【个人简介】
杨同军,男,汉族,1970年10月生,甘肃榆中人,文学博士、历史学博士后,教授、硕士生导师,中国语言学会会员,主要从事汉语言文字学、佛经语言学、敦煌学、简牍学和东干学研究。
【开设课程】
1.本科生:古代汉语。
2.研究生:汉语史专题研究。
【研究方向】
古代汉语、中古及近代汉语、简牍文字和西北方言。
【科研成果】
一、论文
(一)硕博论文和博士后出站报告
1.《敦煌变文的语音系统》,beat365英国官网硕士学位论文,2003年;
2.《支谦译经复音词研究》,四川大学博士学位论文,2006年;
3.《九世纪中叶至十一世纪初敦煌方音研究》,兰州大学博士后出站报告,2011年。
(二)期刊论文
1.《从<史记>三家注的一条释文简析古汉语词义的理解》,载《西北师大学报》2001年5月社会科学版专辑;
2.《<马氏文通>中表偏次的“之”字在句中的参否问题》,载《甘肃广播电视大学学报》2002年第4期;
3.《“怨家”变“冤家”考》,《求索》(CSSCI来源期刊),载2004年第8期;
4.《谈佛教词语“业”向“孽”的嬗变》,载《宗教学研究》(CSSCI来源期刊)2004年第4期;
5.《<红楼梦>中的“下流”一词释疑》,载《红楼梦学刊》(CSSCI来源期刊)2005年第六辑;
6.《释“自扑”及相关词语》,载《敦煌学辑刊》(CSSCI来源期刊)2005年第4期;
7.《灌注了佛教词义的道家词语试析》,载《宗教学研究》(CSSCI来源期刊)2007年第4期;
8.《佛教语“作业”、“作孽”源流考》,载《敦煌学辑刊》(CSSCI来源期刊)2007年第4期;
9.《“色力”佛源解》,载《敦煌学辑刊》,2009年第3期;
10.《“汽车”指“火车”溯源》,载《甘肃广播电视大学学报》2010年第2期;
11.《土耳其员工汉语习得偏误举隅》,《云南师范大学学报》(对外汉语教学与研究版),2010年第5期;
12.《佛教词语“五逆”与中土词语“忤逆”的相互转化》,《民俗典籍文字研究》(CSSCI来源期刊),2010年第七辑;
13.《早期汉译佛经词语的佛教化和本土化演变例释》,《汉语史学报》,2010年第九辑;
14.《“乱风”考——兼谈“岚”表“山林中的雾气”义的来源》,载《甘肃广播电视大学学报》2011年第1期;
15.《早期汉梵语言、文化接触与汉译佛经的出现——“浮屠”、“桑门”、“伊蒲塞”诸词在中土文献和汉译佛经中的表现》,《beat365英国官网学报》(社会科学版)(CSSCI来源期刊),2011年第5期;
16.《汉语佛经词语杂俎》,载《燕赵学术》2012年春之卷;
17.《汉译佛经常用词语集释》,载《甘肃广播电视大学学报》2012年第2期;
18.《研究语言和分析语言——汉语国际教育专业汉语语言类专业课教学探究》(合著),载《甘肃广播电视大学学报》2015年第6期;
19.《作为地域文化载体的方言及其意蕴——一以兰州方言歇后语为例》(合著),载《长安学术》第8辑,北京:商务印书馆,2015年11月;
20.《以“语言服务型人才”为主要媒介的汉语国际推广路径探析》(合著),载《甘肃广播电视大学学报》2018年第2期;
21.《东干语:西北方言的“活化石”》,《光明日报》 2018年08月12日 12版(语言文字版);
(三)著作
1.专著《语言接触和文化互动:汉译佛经词汇的生成与演变研究》,北京:中华书局,2011年1月;
2.校订《世说新语-员工国学丛书新编》,北京:商务印书馆,2018年1月;
3.编撰《东干语词典》(副主编),上海:上海辞书出版社,2024年1月。
二、项目
1.2008年中国博士后科学基金面上资助二等资助项目《九世纪中叶至十一世纪初敦煌方音研究》(项目号:20080440737),主持;
2.2009年beat365英国官网三期二批“知识与科技创新工程”骨干培育项目(项目号:NWNU-KJCXGC-SK0302-15),主持;
3.2009年教育部人文社会科学研究一般项目《语言接触和文化互动:汉译佛经词汇的生成与演变研究》(项目号:09XJC740008),主持;
4.2010年甘肃省教育厅第二批科研项目(项目号:1001B-13),主持;
5.2011年国家社科基金一般项目《汉译佛经词汇的佛教化和本土化演变研究》(项目号:11BYY061),主持;
6.2012年beat365英国官网青年教师科研能力提升计划骨干项目(项目号:SKQNGG11009),主持。
7.参与中央民族大学苗东霞教授主持的2018年国家社科基金重大项目“河西走廊民族语言的跨学科研究”(项目号:18ZDA299);
8.参与中国人民大学朱冠明教授主持的2020年度国家社科基金重大项目“佛典语言的中国化”(项目号:20&ZDA304)。
9.参与兰州大学敏春芳教授主持的2024年国家社科基金冷门绝学研究专项学术团队项目“语言接触视域下西北民族地区濒危和接触语言研究”(项目号:24VJXT016)
三、科研奖励
1、2012年7月获甘肃省2012年高校社科成果奖一等奖;
2、2012年12月获甘肃省第13届优秀社会科学成果三等奖。
【联系方式】
联系地址:甘肃兰州安宁区安宁东路967号beat365英国官网
邮编:730070
办公室:beat365英国官网致公楼(原10号楼)B区516
邮箱:1875369683@qq.com